Kill Bill: Volum 1 és una pel·lícula d'acció i suspens estatunidenc escrita i dirigida per Quentin Tarantino. És la primera de les dues pel·lícules que van ser llançades en cinemes apart alguns mesos, la segona titulada Kill Bill: Volum 2. La pel·lícula va ser originalment programada per a una estrena única, però tenia una durada de més de quatre hores, finalment fou separada en dos volums. Kill Bill: Volum 1 va ser estrenada a la fi de 2003, i Kill Bill: Volum 2 va ser llançada a inicis de 2004. Les dues pel·lícules són sovint referides com «Kill Bill». La pel·lícula és protagonitzada per Uma Thurman, David Carradine, Vivica A. Fox, Lucy Liu, Michael Madsen, Sonny Chiba i Daryl Hannah. Ha estat doblada al català.[1]
Les dues pel·lícules segueixen a un personatge inicialment identificada com «La Núvia», un antic membre d'un equip d'assassins que busca venjança de les seves excolegas que van massacrar als membres de la seva festa de noces i van intentar matar-la. La pel·lícula és sovint notada pel seu estil de direcció i la seva homenatge als gèneres cinematogràfics com les pel·lícules d'arts marcials hongkoneses, les pel·lícules de samurais, (concretament Lady Snowblood) spaghetti western, noies amb armes, i violació i venjança.[2]
La pel·lícula va començar amb una dedicatòria al director japonès Kinji Fukasaku, i va estar inspirada en la pel·lícula d'animació japonesa Blood: The Last Vampire. Una edició diferent de la pel·lícula va ser llançada específicament per al Japó, i va ser estrenada diverses setmanes més tard. Mentre que la versió estatunidenca mostra l'escena de la batalla contra el grup "Els 88 maníacs" en blanc i negre, la versió japonesa i europea la mostra totalment en color. El rodatge de la pel·lícula va durar 8 mesos i moltes de les seves escenes van ser filmades en el Japó. Miramax és la distribuïdora als Estats Units.